msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: wet_smartslug\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-01-04 15:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-15 14:26+0100\n" "Last-Translator: Patricia Ritsema van Eck \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: English\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-Basepath: C:\\Users\\robert\\Projekte\\wp\\plugins\\wet_smartslug\\trunk\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: wet_smartslug.php:22 msgid "Smart Slug" msgstr "Smart Slug" #: wet_smartslug.php:30 msgid "stopwords_set" msgstr "aan,aaneen,aangaande,aangezien,aanstonds,aanvankelijk,absoluut,ach,achter,achteraan,achteraf,achterdoor,achtereenvolgens,achterin,achterna,achterom,achterop,achterover,achterste,achterstevoren,achteruit,achterwaarts,achterwege,acuut,adieu,af,afgezien,afijn,aha,ahoi,ai,ajakkes,ajasses,aju,ajuus,al,aldoor,aldus,alle,alleen,allengs,allereerst,allerminst,allesbehalve,alleszins,allicht,alom,als,alsjeblieft,alsmede,alsnog,alsof,alstublieft,althans,altijd,alvast,alweer,ambtshalve,amper,andere,anders,andersom,anderszins,anderzijds,anno,asjemenou,au,bah,bam,bar,barst,beetje,behalve,ben,beneden,beneden,bent,bepaald,bepaalde,beslist,best,betreffende,betrekkelijk,beuh,beurtelings,bij,bijeen,bijna,bijster,bijtijds,bijvoorbeeld,bim,binnen,binnenkort,binnensmonds,binnenste,binnenstebuiten,blijkbaar,blindelings,boe,boem,boven,bovenaan,bovendien,bovenop,bovenste,bravo,breeduit,brr,buiten,buitenshuis,bv,chot,chut,circa,conform,constant,contra,daag,daar,daaraan,daarbij,daardoor,daarentegen,daarin,daarmee,daarna,daarnaast,daarom,daarop,daarover,daartoe,daaruit,daarvan,daarvoor,dadelijk,dan,danig,dank je,dank je wel,dank u,dank u wel,dankzij,dat,de,deden,deed,deels,deksels,derhalve,dermate,desalniettemin,desgewenst,desnoods,desondanks,destijds,deze,dichterbij,die,dientengevolge,dikwijls,direct,dit,ditmaal,doch,doe,doeg,doei,doen,doet,domweg,donders,doodstil,door,doordat,doorgaans,dus,echter,een,eenmaal,eens,eensklaps,eenvoudig,eer,eerdaags,eerder,eergisteren,eerst,eindelijk,elders,elkaar,elkander,en,enerzijds,enfin,enig,enige,enigszins,enkel,enorm,enz,enzovoort,er,eraan,erbij,erg,ergens,erin,ermee,ernaar,erop,erover,eruit,ervan,ervandoor,ervoor,etc,etcetera,evenals,eveneens,evengoed,evenmin,eventjes,evenwel,excuseer,fijntjes,foei,gaarne,gadverdamme,gauw,gedaan,gedeeltelijk,gedurende,geen,geenszins,gefeliciteerd,gehad,geheel,gekund,gelaten,gelijk,gemakshalve,gemiddeld,gemoeten,gemogen,genoeg,gerust,gestaag,getverderrie,geweest,geweldig,gewild,gewoon,gewoonlijk,gewoonweg,geworden,gezamenlijk,gezien,ginder,ginds,gisteren,glad,gloeiend,god,god bewaar me,godallemachtig,goddank,goddomme,godstamebij,godverdomme,goed,goedemiddag,goedemorgen,goedenacht,goedenavond,goeiemiddg,goeiemorgen,goeienacht,goeienavond,gommenikkie,gossie,gossiemijne,graag,grandioos,grotendeels,grutjes,gunst,gut,ha,haar,haast,had,hadden,haha,hallo,halt,halverwege,hangende,hard,hardop,hare,hartelijk,hartelijk dank,hartstikke,hatsjie,heb,hebben,hedaar,heden,hee,heeft,heel,heen,hèhè,hela,helaas,helemaal,hem,hemel,hemeltje,hemeltjelief,hen,her,heremijntijd,herhaaldelijk,het,hey,hier,hierbij,hierdoor,hierover,hij,hik,ho,hoe,hoegenaamd,hoeps,hoera,hoeveelste,hoeverre,hoewel,hogerop,hoho,hoi,hola,hoofdzakelijk,hoogst,hoogstens,hop,hopla,hoplala,houdoe,hu,hum,hun,hunne,iemand,iets,iets,ietwat,ijlings,ik,immer,immers,in,inclusief,inderdaad,indertijd,indien,ineen,ineens,ingevolge,inmiddels,integendeel,intussen,inzake,is,ja,jaja,jakkes,jandorie,jasses,jawel,je,je uw,jee,jeetje,jegens,jeminee,jezus,jij,joepie,jonge,jou,jouw,jouwe,ju,juist,jullie,kan,kennelijk,klakkeloos,klets,koest,komaan,komop,kon,konden,kort,kortom,kortweg,koud,krachtens,krakra,krankzinnig,kukeleku,kunnen,kunt,kwalijk,laat,laatst,laatste,langs,languit,langzamerhand,laten,later,lekker,lichtelijk,liefst,liet,lieten,lieve hemel,liever,links,linksaf,lol,losjes,louter,luidkeels,maar,machtig,mag,maximaal,me,mede,medio,mee,meer,meestal,men,met,meteen,mettertijd,miauw,middelste,mij,mijn,mijne,min,minder,minimaal,minstens,misschien,mits,mm,mmm,mocht,mochten,moe,moest,moesten,moet,moeten,mogelijk,mogen,momenteel,morgen,na,naar,naast,nabij,nadat,naderhand,nadien,nagenoeg,namelijk,namens,nauwelijks,nee,neen,neer,nergens,net,niemand,niet,nietes,niets,niettegenstaande,niettemin,nietwaar,nihil,niks,nimmer,nja,noch,nochtans,nodeloos,nog,nogal,nogmaals,nondeju,noodgedwongen,nooit,normaliter,nou,nounou,nu,ocharme,ochot,oef,oeps,oepsie,of,ofschoon,ogenblikkelijk,ogenschijnlijk,ok,oké,oké,okee,okido,olala,om,omdat,omheen,omhoog,omlaag,omstreeks,omtrent,omver,omwille,ondanks,onder,onderaan,onderdoor,onderdoor,onderhand,onderin,onderin,onderste,ondersteboven,ondertussen,onderuit,onderweg,onderwijl,ongeacht,ongemoeid,ongeveer,onlangs,onmiddellijk,onnodig,onomwonden,onophoudelijk,ons,ontaard,ontiegelijk,ontzettend,onverwacht,onverwachts,onwel,onze,ooit,ook,oorspronkelijk,op,op,opeen,opeens,oplettend,opnieuw,opzij,oudsher,over,overal,overboord,overdag,overeind,overheen,overhoop,overigens,overmorgen,overstag,overweg,overwegend,paf,pal,pang,pardon,pas,pats,pau,peng,per,per se,permanent,perplex,pf,pief,playback,pletter,plots,plus,plusminus,potdorie,potverdorie,praktisch,prima,pro,proficiat,proost,prosit,ps,pssst,pst,qua,quasi,rakelings,rechtdoor,rechtop,rechts,rechtsaf,redelijk,reeds,regelrecht,respectievelijk,retour,reuze,ring,rofl,rond,rondom,ronduit,ruggelings,ruimschoots,sakkerju,sakkernondeju,saluut,samen,sante,sapperdekriek,sapperloot,schijnbaar,schoon,sedert,shit,sinds,sindsdien,sjonge,slecht,slechts,snotverdomme,sommige,soms,sorry,speciaal,spoedig,spoorloos,sst,steeds,steevast,stijf,stik,stinkend,straal,straks,stug,tabee,taktak,tamelijk,te,tegelijk,tegelijkertijd,tegemoet,tegen,tegenaan,tegenover,telkens,temeer,tenminste,tenslotte,tenzij,terdege,terecht,ternauwernood,terug,terwijl,tevens,tevoren,thans,thuis,tig,tijdens,tikketakke,tiktak,tingelingeling,tja,toch,toe,toen,toentertijd,tot,tot kijk,tot ziens,tring,trouwens,tsjilp,tsjirp,tsjoek,tsjoeketsjoeke,tsjonge,tuftuftuf,tussen,tussenbeide,tussendoor,tussendoor,tussenin,tussentijds,u,uit,uiteen,uiteraard,uiterlijk,uitermate,uiterst,uitgerekend,uitgesproken,uitgezonderd,uitsluitend,up to date,uwe,vaak,vaarwel,val door,van,van harte,vanaf,vanavond,vandaag,vandaan,vandaar,vanmiddag,vanmorgen,vannacht,vanochtend,vanuit,vanwege,vanzelf,vast,veel,veelal,veelvuldig,ver,verder,verdomme,verdorie,verrek,verschrikkelijk,veruit,vervolgens,via,vierkant,vlak,voldoende,volgens,volkomen,volledig,volop,voluit,voor,vooraan,vooraf,vooral,vooralsnog,voorbij,voordat,voorgoed,voorheen,voorin,voornamelijk,voorover,voorste,voort,voortaan,voorts,vooruit,voorwaarts,voren,vort,vreselijk,vrijuit,vrijwel,vroeger,vroem,waar,waarachtig,waarlijk,waarom,waf,wam,wanneer,want,waren,was,wat,wat voor,we,wederom,wee,weer,weg,wegens,weinig,wel,weldra,weleens,weliswaar,welja,welk,welke,welkom,welles,wellicht,welnee,welterusten,welwaar,werd,werden,wie,wij,wil,wilde,wilden,willen,wilt,woef,woeps,word,worden,wordt,wou,wouden,zachtjes,zal,ze,zeer,zeker,zekere,zelden,zelfs,zich,zienderogen,zij,zijdelings,zijn,zijne,zo,zoal,zoals,zodanig,zodat,zodoende,zodra,zoëven,zojuist,zolang,zolang,zomaar,zonder,zou,zouden,zoveel,zoveel,zoveelste,zover,zowaar,zowat,zowel,zoz,zozeer,zuiver,zullen," #: wet_smartslug.php:37 msgid "Options Updated." msgstr "Opties bijgewerkt." #: wet_smartslug.php:44 msgid "Settings" msgstr "Instellingen" #: wet_smartslug.php:50 msgid "Comma separated list of stop words:" msgstr "Komma gescheiden lijst met stopwoorden:" #: wet_smartslug.php:58 msgid "Minimum character count for slug parts:" msgstr "Minimaal aantal karakters voor woorden in slug:" #: wet_smartslug.php:66 msgid "Save Changes" msgstr "Wijzigingen opslaan"