msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WP-SlimStat translation (French)\n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Vidal Arpin \n" "Language-Team: Vidal Arpin \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: s\n" "X-Poedit-Language: French\n" msgid "yes" msgstr "Oui" msgid "no" msgstr "Non" msgid "xx" msgstr "xx" msgid "unknown" msgstr "Inconnu" # Windows 7 msgid "win7" msgstr "Windows 7" # Windows Vista msgid "winvista" msgstr "Windows Vista" # Windows 2003 msgid "win2003" msgstr "Windows 2003" # Windows XP msgid "winxp" msgstr "Windows XP" # Windows NT msgid "winnt" msgstr "Windows NT" # Windows 2000 msgid "win2000" msgstr "Windows 2000" # Windows ME msgid "winme" msgstr "Windows ME" # Windows 98 msgid "win98" msgstr "Windows 98" # Windows 95 msgid "win95" msgstr "Windows 95" # Windows 3.1 msgid "win31" msgstr "Windows 3.1" # Windows 32-bit msgid "win32" msgstr "Windows 32-bit" # Windows 16-bit msgid "win16" msgstr "Windows 16-bit" # Mac 68K msgid "mac68k" msgstr "Mac 68K" # Mac OS X msgid "macosx" msgstr "Mac OS X" # Mac PowerPC msgid "macppc" msgstr "Mac PowerPC" # Mac msgid "mac" msgstr "Mac" # IBM OS/2 msgid "os/2" msgstr "IBM OS/2" # Sun OS msgid "sunos" msgstr "Sun OS" # Solaris msgid "solaris" msgstr "Solaris" # UNIX msgid "unix" msgstr "UNIX" # IRIX msgid "irix" msgstr "IRIX" # HP-UX msgid "hp-ux" msgstr "HP-UX" # IBM AIX msgid "aix" msgstr "IBM AIX" # BeOS msgid "beos" msgstr "BeOS" # Cygwin msgid "cygwin" msgstr "Cygwin" # Darwin msgid "darwin" msgstr "Darwin" # Digital Unix msgid "digital unix" msgstr "Digital Unix" # Risc OS msgid "risc os" msgstr "Risc OS" # DEC Alpha msgid "dec alpha" msgstr "DEC Alpha" # VAX msgid "vax" msgstr "VAX" # openVMS msgid "openvms" msgstr "openVMS" # Linux msgid "linux" msgstr "Linux" # freeBSD msgid "freebsd" msgstr "freeBSD" # openBSD msgid "openbsd" msgstr "openBSD" # netBSD msgid "netbsd" msgstr "netBSD" # Debian msgid "debian" msgstr "Debian" # Amiga msgid "amiga" msgstr "Amiga" # Android msgid "android" msgstr "Android" # WyderOS msgid "wyderos" msgstr "WyderOS" # iPhone msgid "iphone osx" msgstr "iPhone" # Palm msgid "palm" msgstr "Palm" # WAP msgid "wap" msgstr "WAP" # Java msgid "java" msgstr "Java" # Windows CE msgid "wince" msgstr "Windows CE" # Symbian OS msgid "symbianos" msgstr "Symbian OS" # webOS msgid "webos" msgstr "webOS" # PowerTV msgid "powertv" msgstr "PowerTV" # Andorra msgid "c-ad" msgstr "Andorre" # United Arab Emirates msgid "c-ae" msgstr "Émirats arabes unis" # Afghanistan msgid "c-af" msgstr "Afghanistan" # Antigua and Barbuda msgid "c-ag" msgstr "Antigua et Barbuda" # Anguilla msgid "c-ai" msgstr "Anguilla" # Albania msgid "c-al" msgstr "Albanie" # Armenia msgid "c-am" msgstr "Arménie" # Netherlands Antilles msgid "c-an" msgstr "Antilles néerlandaises" # Angola msgid "c-ao" msgstr "Angola" # Antarctica msgid "c-aq" msgstr "Antarctique" # Argentina msgid "c-ar" msgstr "Argentine" # American Samoa msgid "c-as" msgstr "Samoa américaines" # Austria msgid "c-at" msgstr "Autriche" # Australia msgid "c-au" msgstr "Australie" # Aruba msgid "c-aw" msgstr "Aruba" # Åland Islands msgid "c-ax" msgstr "Îles Åland" # Azerbaijan msgid "c-az" msgstr "Azerbaïdjan" # Bosnia and Herzegovina msgid "c-ba" msgstr "Bosnie-Herzégovine" # Barbados msgid "c-bb" msgstr "Barbade" # Bangladesh msgid "c-bd" msgstr "Bangladesh" # Belgium msgid "c-be" msgstr "Belgique" # Burkina Faso msgid "c-bf" msgstr "Burkina Faso" # Bulgaria msgid "c-bg" msgstr "Bulgarie" # Bahrain msgid "c-bh" msgstr "Bahreïn" # Burundi msgid "c-bi" msgstr "Burundi" # Benin msgid "c-bj" msgstr "Bénin" # Saint Barthélemy msgid "c-bl" msgstr "Saint-Barthélemy" # Bermuda msgid "c-bm" msgstr "Bermudes" # Brunei Darussalam msgid "c-bn" msgstr "Brunéi Darussalam" # Bolivia msgid "c-bo" msgstr "État plurinational de Bolivie" # Brazil msgid "c-br" msgstr "Brésil" # Bahamas msgid "c-bs" msgstr "Bahamas" # Bhutan msgid "c-bt" msgstr "Bhoutan" # Burma msgid "c-bu" msgstr "Birmanie" # Bouvet Island msgid "c-bv" msgstr "Île Bouvet" # Botswana msgid "c-bw" msgstr "Botswana" # Belarus msgid "c-by" msgstr "Bélarus" # Belize msgid "c-bz" msgstr "Belize" # Canada msgid "c-ca" msgstr "Canada" # Cocos (Keeling) Islands msgid "c-cc" msgstr "Îles Cocos (Keeling)" # The Democratic Republic of the Congo msgid "c-cd" msgstr "République démocratique du Congo" # Central African Republic msgid "c-cf" msgstr "République centrafricaine" # Congo msgid "c-cg" msgstr "Congo" # Switzerland msgid "c-ch" msgstr "Suisse" # Côte d'Ivoire msgid "c-ci" msgstr "Côte d'Ivoire" # Cook Islands msgid "c-ck" msgstr "Îles Cook" # Chile msgid "c-cl" msgstr "Chili" # Cameroon msgid "c-cm" msgstr "Cameroun" # China msgid "c-cn" msgstr "Chine" # Colombia msgid "c-co" msgstr "Colombie" # Costa Rica msgid "c-cr" msgstr "Costa Rica" # Serbia and Montenegro msgid "c-cs" msgstr "Serbie-et-Monténégro" # Cuba msgid "c-cu" msgstr "Cuba" # Cape Verde msgid "c-cv" msgstr "Cap-Vert" # Christmas Island msgid "c-cx" msgstr "Île Christmas" # Cyprus msgid "c-cy" msgstr "Chypre" # Czech Republic msgid "c-cz" msgstr "République tchèque" # German Democratic Republic msgid "c-dd" msgstr "République démocratique allemande" # Germany msgid "c-de" msgstr "Allemagne" # Djibouti msgid "c-dj" msgstr "Djibouti" # Denmark msgid "c-dk" msgstr "Danemark" # Dominica msgid "c-dm" msgstr "Dominique" # Dominican Republic msgid "c-do" msgstr "République dominicaine" # Algeria msgid "c-dz" msgstr "Algérie" # Ecuador msgid "c-ec" msgstr "Équateur" # Estonia msgid "c-ee" msgstr "Estonie" # Egypt msgid "c-eg" msgstr "Égypte" # Western Sahara msgid "c-eh" msgstr "Sahara occidental" # Eritrea msgid "c-er" msgstr "Érythrée" # Spain msgid "c-es" msgstr "Espagne" # Ethiopia msgid "c-et" msgstr "Éthiopie" # Finland msgid "c-fi" msgstr "Finlande" # Fiji msgid "c-fj" msgstr "Fidji" # Falkland Islands (Malvinas) msgid "c-fk" msgstr "Îles Falkland (Malvinas)" # Federated States of Micronesia msgid "c-fm" msgstr "États fédérés de Micronésie" # Faroe Islands msgid "c-fo" msgstr "Îles Féroé" # France msgid "c-fr" msgstr "France" # Gabon msgid "c-ga" msgstr "Gabon" # United Kingdom msgid "c-gb" msgstr "Royaume-Uni" # Grenada msgid "c-gd" msgstr "Grenade" # Georgia msgid "c-ge" msgstr "Géorgie" # French Guiana msgid "c-gf" msgstr "Guyane française" # Guernsey msgid "c-gg" msgstr "Guernesey" # Ghana msgid "c-gh" msgstr "Ghana" # Gibraltar msgid "c-gi" msgstr "Gibraltar" # Greenland msgid "c-gl" msgstr "Groenland" # Gambia msgid "c-gm" msgstr "Gambie" # Guinea msgid "c-gn" msgstr "Guinée" # Guadeloupe msgid "c-gp" msgstr "Guadeloupe" # Equatorial Guinea msgid "c-gq" msgstr "Guinée équatoriale" # Greece msgid "c-gr" msgstr "Grèce" # South Georgia and the South Sandwich Islands msgid "c-gs" msgstr "Géorgie du sud et les Îles Sandwich du sud" # Guatemala msgid "c-gt" msgstr "Guatemala" # Guam msgid "c-gu" msgstr "Guam" # Guinea-Bissau msgid "c-gw" msgstr "Guinée-Bissau" # Guyana msgid "c-gy" msgstr "Guyana" # Hong Kong msgid "c-hk" msgstr "Hong Kong" # Heard Island and McDonald Islands msgid "c-hm" msgstr "Île Heard et îles MacDonald" # Honduras msgid "c-hn" msgstr "Honduras" # Croatia msgid "c-hr" msgstr "Croatie" # Haiti msgid "c-ht" msgstr "Haïti" # Hungary msgid "c-hu" msgstr "Hongrie" # Indonesia msgid "c-id" msgstr "Indonésie" # Ireland msgid "c-ie" msgstr "Irlande" # Israel msgid "c-il" msgstr "Israël" # Isle of Man msgid "c-im" msgstr "Île de Man" # India msgid "c-in" msgstr "Inde" # British Indian Ocean Territory msgid "c-io" msgstr "Territoire britannique de l'océan Indien" # Iraq msgid "c-iq" msgstr "Irak" # Islamic Republic of Iran msgid "c-ir" msgstr "République islamique d'Iran" # Iceland msgid "c-is" msgstr "Islande" # Italy msgid "c-it" msgstr "Italie" # Jersey msgid "c-je" msgstr "Jersey" # Jamaica msgid "c-jm" msgstr "Jamaïque" # Jordan msgid "c-jo" msgstr "Jordanie" # Japan msgid "c-jp" msgstr "Japon" # Kenya msgid "c-ke" msgstr "Kenya" # Kyrgyzstan msgid "c-kg" msgstr "Kirghizistan" # Cambodia msgid "c-kh" msgstr "Cambodge" # Kiribati msgid "c-ki" msgstr "Kiribati" # Comoros msgid "c-km" msgstr "Comores" # Saint Kitts and Nevis msgid "c-kn" msgstr "Saint-Kitts-et-Nevis" # Democratic People's Republic of Korea msgid "c-kp" msgstr "République populaire démocratique de Corée" # Republic of Korea msgid "c-kr" msgstr "République de Corée" # Kuwait msgid "c-kw" msgstr "Koweït" # Cayman Islands msgid "c-ky" msgstr "Îles Caïmanes" # Kazakhstan msgid "c-kz" msgstr "Kazakhstan" # Lao People's Democratic Republic msgid "c-la" msgstr "République démocratique populaire lao" # Lebanon msgid "c-lb" msgstr "Liban" # Saint Lucia msgid "c-lc" msgstr "Sainte-Lucie" # Liechtenstein msgid "c-li" msgstr "Liechtenstein" # Sri Lanka msgid "c-lk" msgstr "Sri Lanka" # Liberia msgid "c-lr" msgstr "Libéria" # Lesotho msgid "c-ls" msgstr "Lesotho" # Lithuania msgid "c-lt" msgstr "Lituanie" # Luxembourg msgid "c-lu" msgstr "Luxembourg" # Latvia msgid "c-lv" msgstr "Lettonie" # Libyan Arab Jamahiriya msgid "c-ly" msgstr "Jamahiriya arabe libyenne" # Morocco msgid "c-ma" msgstr "Maroc" # Monaco msgid "c-mc" msgstr "Monaco" # Moldova msgid "c-md" msgstr "République de Moldova" # Montenegro msgid "c-me" msgstr "Monténégro" # Saint Martin msgid "c-mf" msgstr "Saint-Martin" # Madagascar msgid "c-mg" msgstr "Madagascar" # Marshall Islands msgid "c-mh" msgstr "Îles Marshall" # The Former Yugoslav Republic of Macedonia msgid "c-mk" msgstr "Ex-république yougoslave de Macédoine" # Mali msgid "c-ml" msgstr "Mali" # Myanmar msgid "c-mm" msgstr "Myanmar" # Mongolia msgid "c-mn" msgstr "Mongolie" # Macao msgid "c-mo" msgstr "Macao" # Northern Mariana Islands msgid "c-mp" msgstr "Îles Mariannes du nord" # Martinique msgid "c-mq" msgstr "Martinique" # Mauritania msgid "c-mr" msgstr "Mauritanie" # Montserrat msgid "c-ms" msgstr "Montserrat" # Malta msgid "c-mt" msgstr "Malte" # Mauritius msgid "c-mu" msgstr "Maurice" # Maldives msgid "c-mv" msgstr "Maldives" # Malawi msgid "c-mw" msgstr "Malawi" # Mexico msgid "c-mx" msgstr "Mexique" # Malaysia msgid "c-my" msgstr "Malaisie" # Mozambique msgid "c-mz" msgstr "Mozambique" # Namibia msgid "c-na" msgstr "Namibie" # New Caledonia msgid "c-nc" msgstr "Nouvelle-Calédonie" # Niger msgid "c-ne" msgstr "Niger" # Norfolk Island msgid "c-nf" msgstr "Île Norfolk" # Nigeria msgid "c-ng" msgstr "Nigéria" # Nicaragua msgid "c-ni" msgstr "Nicaragua" # Netherlands msgid "c-nl" msgstr "Pays-bas" # Norway msgid "c-no" msgstr "Norvège" # Nepal msgid "c-np" msgstr "Népal" # Nauru msgid "c-nr" msgstr "Nauru" # Neutral Zone msgid "c-nt" msgstr "Zone neutre" # Niue msgid "c-nu" msgstr "Niué" # New Zealand msgid "c-nz" msgstr "Nouvelle-Zélande" # Oman msgid "c-om" msgstr "Oman" # Panama msgid "c-pa" msgstr "Panama" # Peru msgid "c-pe" msgstr "Pérou" # French Polynesia msgid "c-pf" msgstr "Polynésie française" # Papua New Guinea msgid "c-pg" msgstr "Papouasie-Nouvelle-Guinée" # Philippines msgid "c-ph" msgstr "Philippines" # Pakistan msgid "c-pk" msgstr "Pakistan" # Poland msgid "c-pl" msgstr "Pologne" # Saint Pierre and Miquelon msgid "c-pm" msgstr "Saint-Pierre-et-Miquelon" # Pitcairn msgid "c-pn" msgstr "Pitcairn" # Puerto Rico msgid "c-pr" msgstr "Porto Rico" # Occupied Palestinian Territory msgid "c-ps" msgstr "Territoire palestinien occupé" # Portugal msgid "c-pt" msgstr "Portugal" # Palau msgid "c-pw" msgstr "Palaos" # Paraguay msgid "c-py" msgstr "Paraguay" # Qatar msgid "c-qa" msgstr "Qatar" # Réunion msgid "c-re" msgstr "Réunion" # Romania msgid "c-ro" msgstr "Roumanie" # Serbia msgid "c-rs" msgstr "Serbie" # Russian Federation msgid "c-ru" msgstr "Fédération de Russie" # Rwanda msgid "c-rw" msgstr "Rwanda" # Saudi Arabia msgid "c-sa" msgstr "Arabie saoudite" # Solomon Islands msgid "c-sb" msgstr "Îles Salomon" # Seychelles msgid "c-sc" msgstr "Seychelles" # Sudan msgid "c-sd" msgstr "Soudan" # Sweden msgid "c-se" msgstr "Suède" # Singapore msgid "c-sg" msgstr "Singapour" # Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha msgid "c-sh" msgstr "Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha" # Slovenia msgid "c-si" msgstr "Slovénie" # Svalbard and Jan Mayen msgid "c-sj" msgstr "Svalbard et île Jan Mayen" # Slovakia msgid "c-sk" msgstr "Slovaquie" # Sierra Leone msgid "c-sl" msgstr "Sierra Leone" # San Marino msgid "c-sm" msgstr "Saint-Marin" # Senegal msgid "c-sn" msgstr "Sénégal" # Somalia msgid "c-so" msgstr "Somalie" # Suriname msgid "c-sr" msgstr "Suriname" # Sao Tome and Principe msgid "c-st" msgstr "Sao Tomé-et-Principe" # Union of Soviet Socialist Republics msgid "c-su" msgstr "Union des républiques socialistes soviétiques" # El Salvador msgid "c-sv" msgstr "El Salvador" # Syrian Arab Republic msgid "c-sy" msgstr "République arabe syrienne" # Swaziland msgid "c-sz" msgstr "Swaziland" # Turks and Caicos Islands msgid "c-tc" msgstr "Îles Turks et Caïques" # Chad msgid "c-td" msgstr "Tchad" # French Southern Territories msgid "c-tf" msgstr "Terres australes françaises" # Togo msgid "c-tg" msgstr "Togo" # Thailand msgid "c-th" msgstr "Thaïlande" # Tajikistan msgid "c-tj" msgstr "Tadjikistan" # Tokelau msgid "c-tk" msgstr "Tokelau" # Timor-Leste msgid "c-tl" msgstr "Timor-Leste" # Turkmenistan msgid "c-tm" msgstr "Turkménistan" # Tunisia msgid "c-tn" msgstr "Tunisie" # Tonga msgid "c-to" msgstr "Tonga" # East Timor msgid "c-tp" msgstr "Timor oriental" # Turkey msgid "c-tr" msgstr "Turquie " # Trinidad and Tobago msgid "c-tt" msgstr "Trinité-et-Tobago " # Tuvalu msgid "c-tv" msgstr "Tuvalu" # Taiwan, Province of China msgid "c-tw" msgstr "Taïwan, province de Chine" # United Republic of Tanzania msgid "c-tz" msgstr "République-unie de Tanzanie" # Ukraine msgid "c-ua" msgstr "Ukraine" # Uganda msgid "c-ug" msgstr "Ouganda" # United States Minor Outlying Islands msgid "c-um" msgstr "îles mineures éloignées des États-Unis" # United States msgid "c-us" msgstr "États-Unis" # Uruguay msgid "c-uy" msgstr "Uruguay" # Uzbekistan msgid "c-uz" msgstr "Ouzbékistan " # Holy See (Vatican City State) msgid "c-va" msgstr "Saint-siège (état de la cité du Vatican) " # Saint Vincent and the Grenadines msgid "c-vc" msgstr "Saint-Vincent-et-les Grenadines" # Venezuela msgid "c-ve" msgstr "République bolivarienne du Venezuela" # British Virgin Islands msgid "c-vg" msgstr "Îles vierges britanniques" # U.S. Virgin Islands msgid "c-vi" msgstr "Îles vierges des États-Unis" # Viet Nam msgid "c-vn" msgstr "Viet Nam" # Vanuatu msgid "c-vu" msgstr "Vanuatu" # Wallis and Futuna msgid "c-wf" msgstr "Wallis et Futuna" # Samoa msgid "c-ws" msgstr "Samoa" # Democratic Yemen msgid "c-yd" msgstr "République démocratique populaire du Yémen" # Yemen msgid "c-ye" msgstr "Yémen" # Mayotte msgid "c-yt" msgstr "Mayotte" # Yugoslavia msgid "c-yu" msgstr "Yougoslavie" # South Africa msgid "c-za" msgstr "Afrique du sud" # Zambia msgid "c-zm" msgstr "Zambie" # Zaire msgid "c-zr" msgstr "Zaïre" # Zimbabwe msgid "c-zw" msgstr "Zimbabwe" # Ascension Island msgid "c-ac" msgstr "Île Ascension" # Canary Islands msgid "c-ic" msgstr "Îles Canaries" # Ceuta, Melilla msgid "c-ea" msgstr "Ceuta et Melilla" # Clipperton Island msgid "c-cp" msgstr "Île de Clipperton" # Diego Garcia msgid "c-dg" msgstr "Diego Garcia" # France, Metropolitan msgid "c-fx" msgstr "France métropolitaine" # United Kingdom msgid "c-uk" msgstr "Royaume-Uni" # Tristan da Cunha msgid "c-ta" msgstr "Tristan da Cunha" # European Union msgid "c-eu" msgstr "Union européenne" # Unknown msgid "c-" msgstr "Inconnu" # Unknown msgid "c-xx" msgstr "Inconnu" # Afar msgid "l-aa" msgstr "Afar" # Abkhazian msgid "l-ab" msgstr "Abkhaze" # Avestan msgid "l-ae" msgstr "Avestique" # Afrikaans msgid "l-af" msgstr "Afrikaans" # Akan msgid "l-ak" msgstr "Akan" # Amharic msgid "l-am" msgstr "Amharique" # Aragonese msgid "l-an" msgstr "Aragonais" # Arabic msgid "l-ar" msgstr "Arabe" # Assamese msgid "l-as" msgstr "Assamais" # Avaric msgid "l-av" msgstr "Avar" # Aymara msgid "l-ay" msgstr "Aymara" # Azerbaijani msgid "l-az" msgstr "Azéri" # Bashkir msgid "l-ba" msgstr "Bachkir" # Belarusian msgid "l-be" msgstr "Biélorusse" # Bulgarian msgid "l-bg" msgstr "Bulgare" # Bihari languages msgid "l-bh" msgstr "Langues Bihari" # Bislama msgid "l-bi" msgstr "Bichelamar" # Bambara msgid "l-bm" msgstr "Bambara" # Bengali msgid "l-bn" msgstr "Bengalî" # Tibetan msgid "l-bo" msgstr "Tibétain" # Breton msgid "l-br" msgstr "Breton" # Bosnian msgid "l-bs" msgstr "Bosnien" # Catalan; Valencian msgid "l-ca" msgstr "Catalan; Valencien" # Chechen msgid "l-ce" msgstr "Tchétchène" # Chamorro msgid "l-ch" msgstr "Chamorro" # Corsican msgid "l-co" msgstr "Corse" # Cree msgid "l-cr" msgstr "Cri" # Czech msgid "l-cs" msgstr "Tchèque" # Church Slavic; Church Slavonic msgid "l-cu" msgstr "Vieux slave" # Chuvash msgid "l-cv" msgstr "Tchouvache" # Welsh msgid "l-cy" msgstr "Gallois" # Danish msgid "l-da" msgstr "Danois" # German msgid "l-de" msgstr "Allemand" # Dhivehi; Divehi; Maldivian msgid "l-dv" msgstr "Dhivehi; Divehi; Maldivien" # Dzongkha msgid "l-dz" msgstr "Dzongkha" # Ewe msgid "l-ee" msgstr "Ewe" # Modern Greek (1453-) msgid "l-el" msgstr "Grec moderne" # English msgid "l-en" msgstr "Anglais" # Esperanto msgid "l-eo" msgstr "Espéranto" # Spanish; Castilian msgid "l-es" msgstr "Espagnol; Castillan" # Estonian msgid "l-et" msgstr "Estonien" # Basque msgid "l-eu" msgstr "Basque" # Persian msgid "l-fa" msgstr "Persan" # Fulah msgid "l-ff" msgstr "Peul" # Finnish msgid "l-fi" msgstr "Finnois" # Fijian msgid "l-fj" msgstr "Fidjien" # Faroese msgid "l-fo" msgstr "Féringien" # French msgid "l-fr" msgstr "Français" # Western Frisian msgid "l-fy" msgstr "Frison" # Irish msgid "l-ga" msgstr "Irlandais" # Scottish Gaelic; Gaelic msgid "l-gd" msgstr "Écossais" # Galician msgid "l-gl" msgstr "Galicien" # Guarani msgid "l-gn" msgstr "Guarani" # Gujarati msgid "l-gu" msgstr "Gujarâtî" # Manx msgid "l-gv" msgstr "Mannois" # Hausa msgid "l-ha" msgstr "Haoussa" # Hebrew msgid "l-he" msgstr "Hébreu" # Hindi msgid "l-hi" msgstr "Hindî" # Hiri Motu msgid "l-ho" msgstr "Hiri motu" # Croatian msgid "l-hr" msgstr "Croate" # Haitian; Haitian Creole msgid "l-ht" msgstr "Haïtien; Créole haïtien" # Hungarian msgid "l-hu" msgstr "Hongrois" # Armenian msgid "l-hy" msgstr "Arménien" # Herero msgid "l-hz" msgstr "Herero" # Interlingua (International Auxiliary Language Association) msgid "l-ia" msgstr "Interlingua (International Auxiliary Language Association)" # Indonesian msgid "l-id" msgstr "Indonésien" # Interlingue; Occidental msgid "l-ie" msgstr "Occidental" # Igbo msgid "l-ig" msgstr "Igbo" # Sichuan Yi; Nuosu msgid "l-ii" msgstr "Yi" # Inupiaq msgid "l-ik" msgstr "Inupiaq" # Indonesian msgid "l-in" msgstr "Indonésien" # Ido msgid "l-io" msgstr "Ido" # Icelandic msgid "l-is" msgstr "Islandais" # Italian msgid "l-it" msgstr "Italien" # Inuktitut msgid "l-iu" msgstr "Inuktitut" # Hebrew msgid "l-iw" msgstr "Hébreu" # Japanese msgid "l-ja" msgstr "Japonais" # Yiddish msgid "l-ji" msgstr "Yiddish" # Javanese msgid "l-jv" msgstr "Javanais" # Javanese msgid "l-jw" msgstr "Javanais" # Georgian msgid "l-ka" msgstr "Géorgien" # Kongo msgid "l-kg" msgstr "Kikongo" # Kikuyu; Gikuyu msgid "l-ki" msgstr "Kikuyu; Gikuyu" # Kuanyama; Kwanyama msgid "l-kj" msgstr "Kuanyama" # Kazakh msgid "l-kk" msgstr "Kazakh" # Kalaallisut; Greenlandic msgid "l-kl" msgstr "Kalaallisut; Groenlandais" # Central Khmer msgid "l-km" msgstr "Khmer" # Kannada msgid "l-kn" msgstr "kannada" # Korean msgid "l-ko" msgstr "Coréen" # Kanuri msgid "l-kr" msgstr "Kanouri" # Kashmiri msgid "l-ks" msgstr "Kashmiri" # Kurdish msgid "l-ku" msgstr "Kurde" # Komi msgid "l-kv" msgstr "Komi" # Cornish msgid "l-kw" msgstr "Cornique" # Kirghiz; Kyrgyz msgid "l-ky" msgstr "Kirghiz" # Latin msgid "l-la" msgstr "Latin" # Luxembourgish; Letzeburgesch msgid "l-lb" msgstr "Luxembourgeois" # Ganda msgid "l-lg" msgstr "Ganda" # Limburgan; Limburge; Limburgish msgid "l-li" msgstr "Limbourgeois" # Lingala msgid "l-ln" msgstr "Lingala" # Lao msgid "l-lo" msgstr "Lao" # Lithuanian msgid "l-lt" msgstr "Lituanien" # Luba-Katanga msgid "l-lu" msgstr "Tchiluba" # Latvian msgid "l-lv" msgstr "Letton" # Malagasy msgid "l-mg" msgstr "Malgache" # Marshallese msgid "l-mh" msgstr "Marshallais" # Maori msgid "l-mi" msgstr "Māori" # Macedonian msgid "l-mk" msgstr "Macédonien" # Malayalam msgid "l-ml" msgstr "Malayalam" # Mongolian msgid "l-mn" msgstr "Mongol" # Moldavian; Moldovan msgid "l-mo" msgstr "Moldave" # Marathi msgid "l-mr" msgstr "Marâthî" # Malay msgid "l-ms" msgstr "Malais" # Maltese msgid "l-mt" msgstr "Maltais" # Burmese msgid "l-my" msgstr "Birman" # Nauru msgid "l-na" msgstr "Nauruan" # Norwegian Bokmål msgid "l-nb" msgstr "Norvégien Bokmål" # North Ndebele msgid "l-nd" msgstr "Ndébélé du Nord" # Nepali msgid "l-ne" msgstr "Népalais" # Ndonga msgid "l-ng" msgstr "Ndonga" # Dutch; Flemish msgid "l-nl" msgstr "Néerlandais; Flamand" # Norwegian Nynorsk msgid "l-nn" msgstr "Norvégien Nynorsk" # Norwegian msgid "l-no" msgstr "Norvégien" # South Ndebele msgid "l-nr" msgstr "Ndébélé du Sud" # Navajo; Navaho msgid "l-nv" msgstr "Navajo" # Nyanja; Chewa; Chichewa msgid "l-ny" msgstr "Chichewa" # Occitan (post 1500) msgid "l-oc" msgstr "Occitan" # Ojibwa msgid "l-oj" msgstr "Ojibwé" # Oromo msgid "l-om" msgstr "Oromo" # Oriya msgid "l-or" msgstr "Oriya" # Ossetian; Ossetic msgid "l-os" msgstr "Ossète" # Panjabi; Punjabi msgid "l-pa" msgstr "Panjâbî" # Pali msgid "l-pi" msgstr "Pâli" # Polish msgid "l-pl" msgstr "Polonais" # Pushto; Pashto msgid "l-ps" msgstr "Pachto" # Portuguese msgid "l-pt" msgstr "Portugais" # Quechua msgid "l-qu" msgstr "Quechua" # Romansh msgid "l-rm" msgstr "Romanche" # Rundi msgid "l-rn" msgstr "Kirundi" # Romanian; Moldavian; Moldovan msgid "l-ro" msgstr "Roumain; Moldave" # Russian msgid "l-ru" msgstr "Russe" # Kinyarwanda msgid "l-rw" msgstr "Kinyarwanda" # Sanskrit msgid "l-sa" msgstr "Sanskrit" # Sardinian msgid "l-sc" msgstr "Sarde" # Sindhi msgid "l-sd" msgstr "Sindhi" # Northern Sami msgid "l-se" msgstr "Same du Nord" # Sango msgid "l-sg" msgstr "Sango" # Serbo-Croatian msgid "l-sh" msgstr "Serbo-croate" # Sinhala; Sinhalese msgid "l-si" msgstr "Cingalais" # Slovak msgid "l-sk" msgstr "Slovaque" # Slovenian msgid "l-sl" msgstr "Slovène" # Samoan msgid "l-sm" msgstr "Samoan" # Shona msgid "l-sn" msgstr "Shona" # Somali msgid "l-so" msgstr "Somali" # Albanian msgid "l-sq" msgstr "Albanais" # Serbian msgid "l-sr" msgstr "Serbe" # Swati msgid "l-ss" msgstr "Siswati" # Southern Sotho msgid "l-st" msgstr "Sotho du Sud" # Sundanese msgid "l-su" msgstr "Sundanais" # Swedish msgid "l-sv" msgstr "Suédois" # Swahili msgid "l-sw" msgstr "Swahili" # Tamil msgid "l-ta" msgstr "Tamoul" # Telugu msgid "l-te" msgstr "Télougou" # Tajik msgid "l-tg" msgstr "Tadjik" # Thai msgid "l-th" msgstr "Thaï" # Tigrinya msgid "l-ti" msgstr "Tigrinya" # Turkmen msgid "l-tk" msgstr "Turkmène" # Tagalog msgid "l-tl" msgstr "Tagalog" # Tswana msgid "l-tn" msgstr "Tswana" # Tonga (Tonga Islands) msgid "l-to" msgstr "Tongien" # Turkish msgid "l-tr" msgstr "Turc" # Tsonga msgid "l-ts" msgstr "Tsonga" # Tatar msgid "l-tt" msgstr "Tatar" # Twi msgid "l-tw" msgstr "Twi" # Tahitian msgid "l-ty" msgstr "Tahitien" # Uighur; Uyghur msgid "l-ug" msgstr "Ouïghour" # Ukrainian msgid "l-uk" msgstr "Ukrainien" # Urdu msgid "l-ur" msgstr "Ourdou" # Uzbek msgid "l-uz" msgstr "Ouzbek" # Venda msgid "l-ve" msgstr "Venda" # Vietnamese msgid "l-vi" msgstr "Vietnamien" # Volapük msgid "l-vo" msgstr "Volapük" # Walloon msgid "l-wa" msgstr "Wallon" # Wolof msgid "l-wo" msgstr "Wolof" # Xhosa msgid "l-xh" msgstr "Xhosa" # Yiddish msgid "l-yi" msgstr "Yiddish" # Yoruba msgid "l-yo" msgstr "Yoruba" # Zhuang; Chuang msgid "l-za" msgstr "Zhuang" # Chinese msgid "l-zh" msgstr "Chinois" # Zulu msgid "l-zu" msgstr "Zoulou" # Arabic (Saudi Arabia) msgid "l-ar-sa" msgstr "Arabe (Arabie saoudite)" # Arabic (Iraq) msgid "l-ar-iq" msgstr "Arabe (Irak)" # Arabic (Egypt) msgid "l-ar-eg" msgstr "Arabe (Égypte)" # Arabic (Libya) msgid "l-ar-ly" msgstr "Arabe (Libye)" # Arabic (Algeria) msgid "l-ar-dz" msgstr "Arabe (Algérie)" # Arabic (Morocco) msgid "l-ar-ma" msgstr "Arabe (Maroc)" # Arabic (Tunisia) msgid "l-ar-tn" msgstr "Arabe (Tunisie)" # Arabic (Oman) msgid "l-ar-om" msgstr "Arabe (Oman)" # Arabic (Yemen) msgid "l-ar-ye" msgstr "Arabe (Yémen)" # Arabic (Syria) msgid "l-ar-sy" msgstr "Arabe (Syrie)" # Arabic (Jordan) msgid "l-ar-jo" msgstr "Arabe (Jordanie)" # Arabic (Lebanon) msgid "l-ar-lb" msgstr "Arabe (Liban)" # Arabic (Kuwait) msgid "l-ar-kw" msgstr "Arabe (Koweït)" # Arabic (United Arab Emirates) msgid "l-ar-ae" msgstr "Arabe (Émirats arabes unis)" # Arabic (Bahrain) msgid "l-ar-bh" msgstr "Arabe (Bahreïn)" # Arabic (Qatar) msgid "l-ar-qa" msgstr "Arabe (Qatar)" # Chinese (China) msgid "l-zh-cn" msgstr "Chinois (Chine)" # Chinese (Taiwan) msgid "l-zh-tw" msgstr "Chinois (Taïwan)" # Chinese (Hong Kong) msgid "l-zh-hk" msgstr "Chinois (Hong Kong)" # Chinese (Singapore) msgid "l-zh-sg" msgstr "Chinois (Singapour)" # Dutch (Netherlands) msgid "l-nl-nl" msgstr "Néerlandais (Pays-bas)" # Dutch (Belgium) msgid "l-nl-be" msgstr "Néerlandais (Belgique)" # English (United Kingdom) msgid "l-en-gb" msgstr "Anglais (Royaume-Uni)" # English (United States) msgid "l-en-us" msgstr "Anglais (États-Unis)" # English (Australia) msgid "l-en-au" msgstr "Anglais (Australie)" # English (Canada) msgid "l-en-ca" msgstr "Anglais (Canada)" # English (New Zealand) msgid "l-en-nz" msgstr "Anglais (Nouvelle-Zélande)" # English (Ireland) msgid "l-en-ie" msgstr "Anglais (Irlande)" # English (South Africa) msgid "l-en-za" msgstr "Anglais (Afrique du Sud)" # English (Jamaica) msgid "l-en-jm" msgstr "Anglais (Jamaïque)" # English (Belize) msgid "l-en-bz" msgstr "Anglais (Belize)" # English (Trinidad) msgid "l-en-tt" msgstr "Anglais (Trinité)" # French (Belgium) msgid "l-fr-be" msgstr "Français (Belgique)" # French (France) msgid "l-fr-fr" msgstr "Français (France)" # French (Switzerland) msgid "l-fr-ch" msgstr "Français (Suisse)" # French (Canada) msgid "l-fr-ca" msgstr "Français (Canada)" # French (Luxembourg) msgid "l-fr-lu" msgstr "Français (Luxembourg)" # German (Austria) msgid "l-de-at" msgstr "Allemand (Autriche)" # German (Germany) msgid "l-de-de" msgstr "Allemand (Allemagne)" # German (Switzerland) msgid "l-de-ch" msgstr "Allemand (Suisse)" # German (Luxembourg) msgid "l-de-lu" msgstr "Allemand (Luxembourg)" # German (Liechtenstein) msgid "l-de-li" msgstr "Allemand (Liechtenstein)" # Greek (Greece) msgid "l-el-gr" msgstr "Grec moderne (Grèce)" # Spanish (Dominican Republic) msgid "l-es-do" msgstr "Espagnol (République dominicaine)" # Spanish (Argentina) msgid "l-es-ar" msgstr "Espagnol (Argentine)" # Spanish (Colombia) msgid "l-es-co" msgstr "Espagnol (Colombie)" # Spanish (Mexico) msgid "l-es-mx" msgstr "Espagnol (Mexique)" # Spanish (Spain) msgid "l-es-es" msgstr "Espagnol (Espagne)" # Spanish (Guatemala) msgid "l-es-gt" msgstr "Espagnol (Guatemala)" # Spanish (Costa Rica) msgid "l-es-cr" msgstr "Espagnol (Costa Rica)" # Spanish (Panama) msgid "l-es-pa" msgstr "Espagnol (Panama)" # Spanish (Venezuela) msgid "l-es-ve" msgstr "Espagnol (Venezuela)" # Spanish (Peru) msgid "l-es-pe" msgstr "Espagnol (Pérou)" # Spanish (Ecuador) msgid "l-es-ec" msgstr "Espagnol (Équateur)" # Spanish (Chile) msgid "l-es-cl" msgstr "Espagnol (Chili)" # Spanish (Uruguay) msgid "l-es-uy" msgstr "Espagnol (Uruguay)" # Spanish (Paraguay) msgid "l-es-py" msgstr "Espagnol (Paraguay)" # Spanish (Bolivia) msgid "l-es-bo" msgstr "Espagnol (Bolivie)" # Spanish (El Salvador) msgid "l-es-sv" msgstr "Espagnol (El Salvador)" # Spanish (Honduras) msgid "l-es-hn" msgstr "Espagnol (Honduras)" # Spanish (Nicaragua) msgid "l-es-ni" msgstr "Espagnol (Nicaragua)" # Spanish (Puerto Rico) msgid "l-es-pr" msgstr "Espagnol (Porto Rico)" # Hebrew (Israel) msgid "l-he-il" msgstr "Hébreu (Israël)" # Hungarian (Hungary) msgid "l-hu-hu" msgstr "Hongrois (Hongrie)" # Internet Explorer Easter Egg msgid "l-ie-ee" msgstr "Internet Explorer Easter Egg" # Italian (Italia) msgid "l-it-it" msgstr "Italien (Italie)" # Italian (Switzerland) msgid "l-it-ch" msgstr "Italien (Suisse)" # Korean (Republic of Korea) msgid "l-ko-kr" msgstr "Coréen (République de Corée)" # Korean (Democratic People's Republic of Korea) msgid "l-ko-kp" msgstr "Coréen (République populaire démocratique de Corée)" # Portuguese (Brazil) msgid "l-pt-br" msgstr "Portugais (Brésil)" # Romanian (Moldava) msgid "l-ro-md" msgstr "Roumain (Moldova)" # Russian (Russia) msgid "l-ru-ru" msgstr "Russe (Fédération de Russie)" # Russian (Moldava) msgid "l-ru-md" msgstr "Russe (Moldova)" # Swedish (Sweden) msgid "l-sv-se" msgstr "Suédois (Suède)" # Swedish (Finland) msgid "l-sv-fi" msgstr "Suédois (Finlande)" # Unknown msgid "l-" msgstr "Inconnue" # Unknown msgid "l-empty" msgstr "Inconnue" # Unknown msgid "l-xx" msgstr "Inconnue"